Website TemplatesJoomla TemplatesWeb Hosting
اخبار فرهنگ و هنر
خانه فرهنگ و هنر گزارش سي‌امين ايستگاه صحنه

سي‌امين ايستگاه صحنه

فرهنگ و هنر

سي امين جشنواره تئاتر فجر در حالي آغاز مي‌شود كه گروه‌هاي مختلفي در آن حضور خواهند داشت. اگرچه سهم شهرستان‌ها ممكن است به اندازه پايتخت نشين‌ها نباشد اما هميشه معمول اين بوده كه جشنواره تئاتر فجر معتبرترين و متفاوت‌ترين جشنواره در ميان تئاتري‌ها بوده است. كارگرداناني كه علاقه‌مندند در اين فستيوال بزرگ حضور داشته باشند از ماه‌ها قبل خود را براي اين رويداد آماده مي‌كنند. براي اين‌كه به بخش‌هايي از اين جنب و جوش اشاره‌اي داشته باشيم با تعدادي از اين كارگردانان به گفت‌وگو نشسته‌ايم كه مي‌خوانيد:

 

| نرگس صادقي‌نيا |

 

«ملت ما» آثار متقاضي در جشنواره تئاتر فجر را معرفي مي‌كند

 

اصغر خليلي و اقتباسي از «يرما»

اصغر خليلي گفت: نمايش «ريما» را با اقتباسي از «يرما» براي حضور در بخش چشم‌انداز سي امين جشنواره تئاتر فجر توليدكردم. اصغر خليلي از بازبيني نمايش «ريما » براي حضور درجشنواره تئاتر فجر خبر داد و گفت: نمايش «ريما» را براي حضور در بخش چشم‌انداز سي امين دوره جشنواره تئاتر فجر فرستاديم كه در مرحله بازخواني متون پذيرفته شد و چند روز پيش از كار ما بازبيني شد و منتظر جواب بازبيني هستيم.

 

وي درباره نمايشنامه «ريما» خاطرنشان كرد: «ريما» اقتباسي از نمايشنامه «يرما» فدريكو لوركا است و اين نمايشنامه قبل از حضور در فجر، در نمايشنامه‌هاي اقتباسي نشر قطره به چاپ رسيد. نمايش وجوه مختلفي از نمايشنامه «يرما» در نگاه ايراني است چرا كه معتقدم فرهنگ اسپانيا و ايران به لحاظ فولكلوريك به هم بسيار نزديك است و ارتباطي كه بين دو كشور پيدا كردم باعث شد تا يرما را به شكلي ايراني به روي صحنه ببرم.

 

سرپرست گروه تجربه‌هاي نو ادامه داد: يرما در نمايشنامه ما تبديل به سه شخصيت شده و فضاي كار، فضايي ايراني و در زمان قاجار است. هميشه به دنبال هنر اسپانيا بوده‌ام و يرما را در اشكال مختلف كار مي‌كردم و اتفاقا زماني كه نشر قطره تصميم داشت تا نمايش‌هاي اقتباسي را به چاپ برساند از من خواسته شد تا يك كار را معرفي كنم و من هم يرما را پيشنهاد دادم. خليلي درباره جايگاه جشنواره تئاتر فجرخاطرنشان كرد:

 

جشنواره بين‌المللي تئاتر فجر جايگاه خودش را در بين فستيوال‌هاي تئاتري دنيا پيدا كرده است و جزو بهترين جشنواره‌ها محسوب مي‌شود و حضور در جشنواره بين‌المللي تئاتر فجر مهر تاييدي براي حضور در جشنواره‌هاي ديگر است.اين كارگردان هدف از انتخاب اين نمايشنامه را اين‌گونه بيان كرد: در اكثر آثاري كه كار كرده‌ام حتي نمايش مشتركي كه با آلمان داشتم به جايگاه زن توجه داشته‌ام و جايگاه زن در جامعه و ادبيات نمايشي و نمايشنامه برايم مهم بوده است و يكي از دلايل اقتباس يرما هم در اين جشنواره همين بوده است.

 

كارگردان نمايش« ريما» ادامه داد: البته از دلايل ديگر انتخاب «ريما» براي حضور در جشنواره فجر اين بود كه دوست داشتم تا «يرما» را به شكلي ايراني به مخاطب نمايش دهم و دوست دارم تا متن‌هاي جهاني را به شكلي ايراني به روي صحنه ببرم.اين كارگردان درباره تمرينات اين گروه ادامه داد: زمان براي تمرين گروه بسيار كم بود چرا كه نتايج مرحله بازخواني را كمي دير به ما اعلام كردند و ما كلا 15 جلسه تمرين داشتيم كه البته در اين جلسات من به علت حضور در جشنواره تئاتر هند نتوانستم گروه را چند جلسه‌اي همراهي كنم.

 

اصغر خليلي افزود: نمايشنامه «ريما» كاري رئال است كه موقعيت افراد را در يك جغرافيا بيان مي‌كند و سعي كرده‌ايم تا كاري باورپذير باشد. وي گفت: در طراحي صحنه از كشتي ايراني استفاده كرده‌ايم با نگاهي مدرن البته اين اتفاق درباره طراحي لباس ما هم صدق مي‌كند.خليلي اظهاركرد: الهام كردا، نسيم ادبي، رويا ميرعلمي، آذر خوارزمي، پونه عبدل كريم زاده، ماهگل مهر و فرزانه سهيلي به ايفاي نقش مي‌پردازند و پريدخت عابدين نژاد به عنوان طراح لباس، اصغر وفايي موسيقي و نورالدين حيدري ماهر مدير توليد و برنامه‌ريز كار هستند.

 

 

 

فريدون محرابي: با «روشان» در جشنواره

فريدون محرابي گفت: سعي كرده‌ام تا در اين نمايش، كاري متفاوت و خلاق و تاثيرگذار ارايه دهم تا درك جديدي از لحظات را براي مخاطب به وجود آورم. فريدون محرابي از شركت در سي امين جشنواره تئاتر فجر به عنوان نخستين تجربه كارگرداني‌اش خبر داد و گفت:

 

 

در بخش چشم‌انداز سي امين جشنواره تئاتر فجر، با كارگرداني مشتركي كه با سياوش پاكراه داريم؛ نمايشي را تحت عنوان «روشان» براي حضور در جشنواره انتخاب كرديم، نمايشنامه‌اي كه نويسنده آن خود سياوش پاكراه است و اتفاقا پاكراه پيشنهاد كارگرداني اين نمايش را به من داد.

 

محرابي دليل انتخاب اين متن را براي شركت در جشنواره گفت: در اين نمايشنامه يك مقوله بيش از هرچيز ديگري نظر من را جلب كرد و آن عشق بود، اين‌كه يكي از كاراكترهاي نمايش به هر قيمتي مي‌خواهد تا عشق خود را به دست بياورد، البته هركدام از شخصيت‌هاي اين نمايش پيچيدگي‌هايي دارند كه دغدغه‌هاي بشر امروزي را بيان مي‌كنند.

 

اين بازيگر ادامه داد: سعي كرده‌ام تا در اين نمايش، كاري متفاوت و خلاق و تاثيرگذار ارايه دهم و طبيعتا درهمين راستا گام برمي‌دارم تا درك جديدي از لحظات را براي مخاطب به وجود آورم چرا كه اگر قرار باشد جذابيت و خلاقيت در كار نباشد ديگر لزومي به كار كردن نمي‌بينم. فريدون محرابي درباره طراحي صحنه نمايش«روشان» خاطرنشان كرد: طراحي صحنه كار رئال است و البته طراحي مان بيش‌تر براساس تالار چهارسو است و علاقه‌مندم تا كار در اين تالار اجرا شود اما همه‌چيز بعد از بازبيني مشخص مي‌شود.

 

وي درباره طراحي صحنه نمايش ادامه داد: معتقدم در دوره‌اي هستيم كه با نشانه‌گذاري و زيبايي‌شناسي مي‌توانيم چراهاي متعددي در ذهن مخاطب ايجاد كنيم و نشانه‌ها را به گونه‌اي زيباشناسانه و خاص در اين كار و در صحنه آن ايجاد مي‌كنيم تا مخاطب هر اندازه كه مي‌خواهد از كار بهره ببرد.وي درباره نمايشنامه اظهاركرد: «روشان» نمايشنامه‌اي برگرفته از انسان معاصر، عشق، جنگ، تنهايي و زمان است، زماني كه در قالب تيغ دو لبه عادت؛ يكي با لبه فراموشي و فرسودگي و ديگري با آرامش و پذيرش زندگي را پيش مي‌برد.


بازيگر نمايش تراس از تمرينات گروه نمايش «روشان» گفت: تمرينات ما به‌مدت يك ماه به صورت مداوم در دو پلاتوي آموزشگاه باران و تئاترشهرانجام شده است كه 4 روز در هفته در پلاتو آموزشگاه باران و 2روز در هفته در يكي از پلاتوهاي تئاترشهر تمرين داريم.محرابي در پايان خاطرنشان كرد:

 

بازيگران اين نمايش بهرام ابراهيمي، نگارعابدي، سيروس همتي و عليرضا مهران هستند البته خودم هم در اين كار بازي مي‌كنم اما ديگر عوامل ما پريدخت عابدين نژاد به عنوان طراح لباس، رضا مهدي‌زاده طراح صحنه، زهرا مصفا تبريزي عكاس، مليحه زماني دستيار كارگردان، هدي جباري منشي صحنه و رضا قلم بر و مونا كرمي مديران صحنه هستند.

 

 

سيروس همتي: سياست مسير داوري را تغيير ندهد

همچنين «سيروس همتي» گفت: نمايشنامه «فولاد هرگز زنگ نمي‌زند» دغدغه ذهني من است كه اميدوارم در بازبيني به بهانه مشكل‌دار بودن نمايشنامه وارد بازي‌هاي سياسي و روابط پشت پرده تئاتر نشوم.سيروس همتي از شركت در سي امين جشنواره بين‌المللي تئاتر فجر خبرداد و گفت: بعد از منتشر شدن فراخوان جشنواره سي‌ام براي حضور در اين جشنواره متني را كه نويسنده آن خودم هستم را براي شركت در جشنواره ارسال كردم. وي به نمايشنامه و موضوع آن اشاره كرد و گفت:

 

مانند همه هنرمندان ديگر كه در آثارشان هميشه مي‌شود دغدغه اجتماعي و فرهنگي را ديد، من هم نمايشنامه‌اي با عنوان «فولاد هرگز زنگ نمي‌زند» را براي حضور در اين جشنواره آماده كردم، چرا كه من نيز دغدغه اجتماعي و فرهنگي دارم و اين نمايشنامه را براساس دغدغه ذهني‌ام نوشتم و اميدوارم كه امسال به بهانه اين‌كه متن مشكل دارد وارد بازي‌هاي سياسي و روابط نادرست پشت پرده تئاتر نشوم.

 

همتي در رابطه با برگزاري دوره‌هاي گذشته جشنواره بين‌المللي تئاتر فجر و نحوه بازبيني آثار اظهاركرد: در طول دوره‌هاي گذشته جشنواره، در حق من بسيار اجحاف شده است و در اين دوره از حق خودم نمي‌گذرم و عقب‌نشيني نخواهم كرد چرا كه نزديك به 3 دوره است كه متن من در بخش چشم‌انداز در مرحله بازخواني متون قبول مي‌شود اما در بازبيني با گفتن اين‌كه متن مشكل دارد، كار براي حضور در جشنواره تصويب نمي‌شود.سرپرست گروه ماني در ادامه افزود:

 

مشكل اين‌جاست كه اگر متن مشكل دارد چرا در مرحله بازخواني تصويب مي‌شود و به مرحله بالاتر مي‌رود و نكته ديگر اين‌كه اگر اين متن توسط هيئت بازخوان تاييد شده است بازبينان در اندازه‌اي نيستند كه از متن ايراد بگيرند و تنها بايد به اجرا توجه كنند و اين در حيطه وظيفه آنها نيست و حقي ندارند تا از متن ايرادي گيرند.

 

بازيگر نمايش «تماشاچي محكوم به اعدام» درباره برگزاري دوره سي‌ام جشنواره و انتخاب آثار در اين دوره گفت: اميدوارم كه درجشنواره امسال كيفيت آثار مورد بررسي قرار گيرد و آثاري در جشنواره سي‌ام حاضر شوند كه از كيفيت بالايي برخوردار باشند و كيفيت تعيين‌كننده آثار شركت‌كننده باشد مقوله‌اي كه در جشنواره سال گذشته كمتر شاهد آن بوديم و آثاري را در آن ديديم كه قابل قياس با كار پذيرفته نشده من نبود.

 

سيروس همتي در رابطه با انتخاب اين نمايشنامه براي حضور در جشنواره تئاتر فجر بيان كرد: متن نمايش«فولاد هرگز زنگ نمي‌زند» را چندي پيش نوشتم اما قبل از اين‌كه كار را براي شركت در جشنواره بفرستم به رسم معمول آن را بازنويسي كردم البته اين نمايشنامه در مسابقه نمايشنامه خواني حوزه مهر رتبه كسب كرد و قبل از اين‌كه براي جشنواره تئاتر فجر فرستاده شود چكش كاري‌هاي لازم روي آن صورت گرفته است.

 

وي در ادامه محل تمرينات و مشكلات گروه، گفت: متاسفانه تمرينات ما در اداره تئاتر يك روز در ميان است و علاوه بر جمعه‌ها، اعياد و روزهاي سوگواري اداره تئاتر تعطيل بود و ما مجبور بوديم براي رسيدن به آمادگي لازم براي بازبيني زمان طولاني‌تري را براي تمرين اختصاص دهيم و تمرينات با همه مشكلات بيش‌تر مي‌شد و البته ما مجبور به اجاره كردن پلاتو‌هاي خصوصي بوديم و تمرين ما هم مانند ديگر گروه‌ها هزينه‌هاي زيادي داشت و شايد خيلي از گروه‌ها نتوانند اين هزينه را متقبل شوند.

 

اين كارگردان  درباره نحوه بازبيني كارها ابراز اميدواري كرد و گفت: اميدوارم بازبينان مشكلات گروه‌هاي تئاتري را درنظر بگيرند و عادلانه‌تر و دلسوزانه تركارها را بازبيني كنند چرا كه ما علاوه بر وقت طولاني هزينه بسياري هم صرف كرديم كه اميدوارم با اين شرايط درباره كارها سليقه اعمال نشود چرا كه اين دور از انسانيت است.

 

همتي تاكيد كرد: البته به تازگي از موضوعي با خبر شدم كه بسيار ناراحت‌كننده است چرا كه به تازگي شنيده‌ام كه الان در بخش چشم‌انداز 2 كار تصويب شده است و بازبيني براي اين دو گروه صوري است و اين دو گروه تمريناتشان به واسطه تاييد كارشان بسيار قبل‌تر از ساير گروه‌ها شروع كرده‌اند.وي در پايان از مشكلات تئاتر در كشور اشاره كرد و گفت:

 

مشكل تئاتر تنها در جشنواره‌ها نيست و تئاتر ما مشكلات بسياري دارد سال گذشته من براي اجراي عموم اعلام آمادگي كردم و سه نسخه از متن به تئاترشهر دادم و امروز بعد از گذشت 12 ماه از اجراي عموم از من مي‌خواهند تا براي اجرا فرم پر كنم در صورتي كه تئاترشهر ويترين نمايش ما است و نبايد اين اتفاق بيفتد اما متاسفانه ما را در بلا تكليفي مي‌گذارند و جواب قانع‌كننده‌اي به ما نمي‌دهند. در اين نمايش محمود راسخ فرد، رضا پاپي، علي يعقوب زاده، سيروس همتي، عطيه ترابي و مرجان قمري به ايفاي نقش مي‌پردازند.

 

حسن باستاني: راوي مسافر كوچولو

«حسن باستاني» نيز گفت: به‌خاطر علاقه‌اي كه به داستان«مسافركوچولو» آنتوان دوسنت اگزوپري داشتم تصميم گرفتم براي جشنواره تئاتر فجر كاري بر اساس زندگي و داستان اين نويسنده اجرا كنم.«حسن باستاني» نويسنده و كارگردان تئاتر از حضورش در سي امين جشنواره بين‌المللي تئاترفجر گفت:

 

امسال پس از فراخوان شركت در جشنواره تئاتر فجر براي شركت در جشنواره، نمايشنامه «آنتوان و مسافر كوچولو» راكه خودم نوشته بودم براي شركت در بخش چشم‌انداز دوره سي‌ام به دبيرخانه فرستادم كه در مرحله خوانش متون متن مورد تاييد قرار گرفت.وي درباره انتخاب اين نمايشنامه براي شركت در سي امين جشنواره تئاتر فجر ادامه داد: «آنتوان و مسافركوچولو» براساس زندگي و آثار آنتوان دوسنت اگزوپري است چرا كه اغلب ما داستان معروف «مسافر كوچولو» اين نويسنده را خوانده‌ايم.

 

اين نويسنده خاطرنشان كرد: هميشه در ذهنم بود تا از اين داستان زيباي فلسفي «مسافركوچولو» نمايشي به روي صحنه ببرم و اين‌بار ناخواسته خود متن در ذهن من آمد به همين خاطر به سراغ تمام آثاراين نويسنده اعم از اشعار، نامه‌ها و دل نوشته‌هايش رفتم و با توجه به نگاه ويژه‌اي كه داستان «مسافر كوچولو» داشتم شروع به نوشتن متن كردم.باستاني درباره نحوه تمرينات گروه اظهار داشت:

 

بعد از خوانش متن توسط هيئت بازخوان و مورد پذيرش قرار گرفتن آن براي شركت در جشنواره و بعد از اين‌كه ما متوجه قبولي متن شديم از هفته بعد آن تمرينات را شروع كرديم و تا امروز فكر مي‌كنم سه هفته‌اي مي‌شود كه ما تمريناتمان را شروع كرده‌ايم.كارگردان نمايش «روز سرباز» افزود: بخشي از تمرينات گروه در اداره تئاتر است و بخش ديگري هم در منزل.

بازيگران اين كار سياوش چراغي پور است كه نقش آنتوان خلبان را بازي مي‌كند و مسافركوچولو را هم باران چراغي پور بازي مي‌كند.

 

افزودن نظر

کد امنیتی
تصویر جدید

نقد زياده خواهي و پنهان كاري
شنبه, 17 دی 1390
|  علي فرزين فرد|شبكه سوم سيما، در ادامه توليد آثار داستاني و نمايشي با محوريت مسائل جوانان، اين روزها با سريال شيدايي ميهمان خانه‌هاي... ادامه مطلب...
معلق بين رفاقت و شهادت
پنجشنبه, 15 دی 1390
|  روهام يعقوب‌زاده|قصه‌هاي پليسي – معمايي به‌ويژه آنجايي كه در يك بستر رفاقتي – خانوادگي رخ مي‌دهد هم از لايه‌هاي پيچيده‏تري... ادامه مطلب...
تصویر
هرگز از فکر تئاتر غافل نبودم
چهارشنبه, 14 دی 1390
محمد مطيع:محمد مطيع كه بعد از سال‌ها دوري از صحنه تئاتر اين روزها در نمايش«آفتاب از ميلان طلوع مي‌كند» آرش عباسي به ايفاي نقش... ادامه مطلب...
دغدغه‌هاي زني آسيب‌پذير
سه شنبه, 13 دی 1390
| سميرا رستمي|«تا ثريا» فارغ از اين‌كه يك سريال خانوادگي است واجد يك تحليل جامعه‌شناسي و نگاهي روانكاوانه به آسيب‌پذيري قشري از زنان... ادامه مطلب...
آيا مشكل در برنامه‌هاي صدا و سيماست؟
دوشنبه, 05 دی 1390
| فردين عليخواه |با بررسي نظرات برخي از شخصيت‌هاي سياسي و فرهنگي و كارشناسي درباره علل گرايش شهروندان به شبكه‌هاي تلويزيوني... ادامه مطلب...
توجه به جزئيات و طراحي پلان‌هاي شلوغ
یکشنبه, 04 دی 1390
| علي فرزين فرد |نيرنگ داراي داستاني پليسي است. آتيلا (با بازي سام درخشاني) قاچاقچي بين‌المللي مواد مخدر، براي حمل امن يك محموله عظيم از... ادامه مطلب...
نوجو در دكوپاژ، ميزانسن و بازي‌ها
شنبه, 03 دی 1390
| سماء دهقاني |معاونت سيماي رسانه ملي با هدف شناسايي و معرفي آثار فاخر و ارزشمند در حوزه توليدات مستند، پويانمايي و فيلم‌هاي تلويزيوني و... ادامه مطلب...
زيرخاكي طنين دلنشين گويش‏هاي ايراني
پنجشنبه, 01 دی 1390
| روهام يعقوب‌زاده|معاونت سيماي رسانه ملي با هدف شناسايي و معرفي آثار فاخر و ارزشمند در حوزه توليدات مستند، پويانمايي و فيلم‌هاي... ادامه مطلب...
تصویر
کمي تا قسمتي پاييز!
یکشنبه, 03 مهر 1390
| مریم مقنی پور:يه سلام دااغ پر انرژي به تموم شنونده‌ها و بيننده‌ها و علي الخصوص خواننده‌هاي سابق راديو كاغذي كه قراره از همين امروز همراه اول ما توي ستون (منم بگم؟!)... ادامه مطلب...